Truncated Family Night sees ups and downs on both sides of the ball